Кæхцгурæг – перевод

см. Кæхцгурæг

Кахцгураг – обычай, по которому женщина, когда у нее рождался первый сын и это были не первые роды (первые роды женщины в традиционном осетинском обществе должны были проходить в доме ее родителей), приезжала в дом своих родителей и жила там до праздника Кæхцгæнæн. Непосредственно перед праздником женщина с ребенком возвращалась в дом мужа, везя с собой подарки родственников для своего сына и долю своих родителей – муку, сыр, бычка или барана – для вклада в проведение общесельского праздника кахцганан.

см. Ирон адæмы этнографи æмæ мифологи